- ἐσκοτίσθη
- было помрачено
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета). 2014.
ἐσκοτίσθη
Смотреть что такое "ἐσκοτίσθη" в других словарях:
ἐσκοτίσθη — σκοτίζω make dark aor ind pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
отьмьнѣти — ОТЬМЬНѢ|ТИ (6*), Ю, ѤТЬ гл. 1. Стать темным, потемнеть: отемнѣ паче сажи видъ ихъ отолъстѣ кожа ихъ. (ἐσκοτίσϑη) ГБ к. XIV, 138г. 2. Померкнуть: ре(ч) бо имъ придоста но отемнѣвшю сл҃нцю. и изидоста. Пал 1406, 163б. 3. Помрачиться. Перен.:… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
омрачити — ОМРАЧ|ИТИ (24), ОУ, ИТЬ гл. 1.Сделать что л. плохо различимым, затемнить: стрѣлы ѡмрачиша свѣтъ побѣжены(м) ЛИ ок. 1425, 265 (1240); || перен. Затмить: бл҃голѣпьнѹю добротѹ б҃жествьныихъ повелѣнии намъ омрачьша. (ἀμαυρώσαντα) КЕ XII, 42б; ѡдежю… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
омрачитисѧ — ОМРАЧ|ИТИСѦ (18), ОУСѦ, ИТЬСѦ гл. 1.Перестать ясно видеть: да омрачатьсѧ очи ихъ и не видѧть (σκοτισϑήτωσαν) ГА XIV1, 163г; || перен. Помрачиться: и просвѣти ми ѹмъ. иже ѡмрачихъсѧ зълымь похотѣниѥмь. СбЯр XIII2 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
